RSS



Go Back   bit-tech.net Forums > bit-tech.net > Article Discussion

Reply
 
Thread Tools
Old 7th Feb 2008, 14:00   #1
Tim S
Pewlius Caesar
bit-tech Staff
 
Tim S's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Ascot, Berks
Posts: 18,021
Tim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of light
Brain Training doesn't like Northern accents

http://www.bit-tech.net/news/2008/02..._northerners/1

BBC consumer affairs programme, Watchdog, has claimed that Nintendo's Brain Training game cannot recognise Northern UK accents.

Tim S is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 14:04   #2
keir
S p i t F i r e
 
keir's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Middlesbrough | UK
Posts: 3,064
keir is on a distinguished road
Blue was the ******* of that software
__________________
Latest project ¦ Project | Black-SpitFire ¦ 89% still
Move house clear out, buy my stuff! 360 Games for sale
UV . Silent . waterCooled - AMD 64 X2 4800+ . 2GB DDR400 . DFI SLi-dr . BFG 8800 GTX WC . Audigy2 ZS
keir is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 14:08   #3
JADS
Et arma et verba vulnerant
 
JADS's Avatar
 
Join Date: Mar 2001
Location: Portsmouth, UK
Posts: 2,919
JADS is on a distinguished road
I don't think there are enough super-computers in the world to correctly voice recognise a northern accent
__________________
[AMD A64 2800+ + Zalman 7700][MSI K8N Neo Platinum][1GB Corsair PC3200][Leadtek Geforce 6600GT][Seagate Barracuda 7200.7 80GB + Maxtor Diamond Max Plus10 200GB + Maxtor Diamond Max16 120GB][Plextor PX-716 DVD-RW + 2x Plextor Premium 52x32x52 CD-RW + 16x Samsung DVD][Coolermaster ATC-201 BXT][Antec TruePower 430][Dell 2405FPW + Mitsubishi Diamond Pro 2070u][Logitech MX1000][Matias Tactile Pro][Griffin Technology PowerMate Black]
Email Me
JADS is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 14:10   #4
badders
Neuken in de Keuken
 
badders's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Essex, UK
Posts: 2,058
badders is just really nicebadders is just really nicebadders is just really nicebadders is just really nicebadders is just really nice
EE - NUN - SEE - ATE

Blue was a bugger, even with my slight essex twang, but you can't expect a £20 (?) Game to have top-of the range voice recognition.

I wonder how it copes with Glaswiegan docker's accents?
__________________
Quote:
Have You been Drinking?!?!?
Why, yes I have! Thankyou!
badders is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 14:23   #5
Johnny Bravo
Minimodder
 
Join Date: May 2006
Location: Scottyland
Posts: 21
Johnny Bravo is on a distinguished road
Is she sure she wasn't just getting the wrong answer?
Johnny Bravo is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 14:40   #6
HugoB
H to the U to the G to the O to the B
 
HugoB's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: ThrustingReviews HQ
Posts: 1,194
HugoB has a spectacular aura aboutHugoB has a spectacular aura aboutHugoB has a spectacular aura about
Uh! Mah! Gud! Diiis iz redikulus mon innit, like how iz we sopposed to play uh game wen we iz talkin narmal like and it iz sayin we iz no speek proper?

I don't see how people can be so indignant that a game can't tell that 'bloo' and 'bluh' or 'yell-oh' and 'yell-uh' are the same thing when it's been programmed to understand the 'correct' way to speak the language.
__________________
TrustedReviews.com - things I write about for a job
HugoB is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 14:41   #7
p3n
Hypermodder
 
Join Date: Jan 2002
Posts: 731
p3n is on a distinguished road
All the more reason to chop off the north and set it a drift... we could call it the 'northern rock'!
p3n is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 14:45   #8
steveo_mcg
What owl?
 
steveo_mcg's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Edinburgh
Posts: 3,975
steveo_mcg has a spectacular aura aboutsteveo_mcg has a spectacular aura about
oi i've a good mind to attach you to France for that comment. Don't worry wales we wouldn't do that to you.
__________________
No boom today, boom tomorrow... there's always a boom tomorrow.
steveo_mcg is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 15:05   #9
Omnituens
Supermodder
 
Join Date: Apr 2006
Location: Stockport
Posts: 405
Omnituens is on a distinguished road
notice they are both women - in the manual it does state that someone with a higher-pitch voice might have difficulty with some of the voice recognition words.

Personally, ive not had any issues with the game - except i ran out of sodoku.
__________________
Current Rig: i7 D0 2.66GHz, 6GB 1066MHz Corsair "Dominator", 285 GTX.
Omnituens is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 15:15   #10
Tomm
I also ride trials :¬)
 
Tomm's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Fallowfield, Manchester
Posts: 2,233
Tomm is on a distinguished road
This new article really comes to life if you read it aloud in a proper Manc accent.

It's little steps like this that are needed to rid the world of horrible accents like the Mancunian one. Scottish / Irish / Welsh are fine for me, but I think the world could do without Manc and Brummie accents. IMO of course.
__________________
Carrot cake cheesecake
Shuttle SN85G4V2 | A64 3200+ / Apple PowerBook 12
Tomm is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 16:09   #11
liratheal
Just got a great book on tape
 
liratheal's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: High Wycombe, UK
Posts: 3,553
liratheal is a splendid one to beholdliratheal is a splendid one to beholdliratheal is a splendid one to beholdliratheal is a splendid one to beholdliratheal is a splendid one to beholdliratheal is a splendid one to beholdliratheal is a splendid one to behold
Quote:
Originally Posted by p3n
All the more reason to chop off the north and set it a drift... we could call it the 'northern rock'!
Yeah, and then it'd sink.. That's not an issue, is it?
__________________
Gigabyte MA790FX, X4 9950 Black Edition, 8gb Geil Black Dragon, 2x4870 512mb, Antec TruePower Quattro 850w

I game, Do you?
liratheal is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 16:22   #12
specofdust
Banned
 
specofdust's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Aberdeen, UK, EU
Posts: 7,607
specofdust has a spectacular aura aboutspecofdust has a spectacular aura about
Just a quick correction, it's northern English people that are having trouble with accents, not northern UK. Northern UK would be roughly where I live, and up here we can actually speak the language... I mean, sure, weegies won't get on well but most Scots will do fine.

I'm never really sure what goes through southern English people's heads when they refer to the north of England as "The North" - what does that make Scotland, ultra-north? Or are we so far north we're south? :P
specofdust is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 16:28   #13
Tim S
Pewlius Caesar
bit-tech Staff
 
Tim S's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Ascot, Berks
Posts: 18,021
Tim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of light
Uber North, of course
Tim S is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 17:08   #14
Demon Cleaner
Multimodder
 
Join Date: Jul 2007
Location: London, UK
Posts: 102
Demon Cleaner is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Omnituens View Post
notice they are both women - in the manual it does state that someone with a higher-pitch voice might have difficulty with some of the voice recognition words.
As I said on another forum that led with this story, Watchdog concluded that it wasn't the accent that causes problem (they went all over England), it was the pitch of the user's voice. Women were told to speaker in a deeper tone. Does no one actually listen to the whole story any more??

Edit - To be fair that bbc link doesn't mention that, but that is how they concluded on the programme itself.

Last edited by Demon Cleaner; 7th Feb 2008 at 17:12. Reason: Additional comment
Demon Cleaner is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 17:12   #15
Veles
DUR HUR
 
Veles's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Bristol, UK
Posts: 5,676
Veles will become famous soon enoughVeles will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by specofdust View Post
I'm never really sure what goes through southern English people's heads when they refer to the north of England as "The North" - what does that make Scotland, ultra-north? Or are we so far north we're south? :P
We call it Scotland

I'm sure when someone in China says "the north" they wouldn't mean Mongolia.
__________________
Veles on: Xbox Live (My Halo stats), Steam Community, Twitter

Quote:
Originally Posted by Fod View Post
spam gangsters might as well tap into all those machines for their zombie networks.
Veles is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 17:20   #16
specofdust
Banned
 
specofdust's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Aberdeen, UK, EU
Posts: 7,607
specofdust has a spectacular aura aboutspecofdust has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by Veles View Post
We call it Scotland

I'm sure when someone in China says "the north" they wouldn't mean Mongolia.
Yeah, but, me and you live in the same country mate
specofdust is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 17:35   #17
Tim S
Pewlius Caesar
bit-tech Staff
 
Tim S's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Location: Ascot, Berks
Posts: 18,021
Tim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of lightTim S is a glorious beacon of light
Quote:
Originally Posted by Demon Cleaner
Quote:
Originally Posted by Omnituens View Post
notice they are both women - in the manual it does state that someone with a higher-pitch voice might have difficulty with some of the voice recognition words.
As I said on another forum that led with this story, Watchdog concluded that it wasn't the accent that causes problem (they went all over England), it was the pitch of the user's voice. Women were told to speaker in a deeper tone. Does no one actually listen to the whole story any more??

Edit - To be fair that bbc link doesn't mention that, but that is how they concluded on the programme itself.
Does that mean that Brain Training is sexist instead?
Tim S is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 17:57   #18
Jamie
bit-tech Staff
 
Jamie's Avatar
 
Join Date: Mar 2001
Location: Oxford, UK
Posts: 7,620
Jamie is a glorious beacon of lightJamie is a glorious beacon of lightJamie is a glorious beacon of lightJamie is a glorious beacon of lightJamie is a glorious beacon of lightJamie is a glorious beacon of light
The queens accent worked perfectly.
__________________
bit-tech hosted by tsohost.co.uk
twitter | flickr | xbox live | last.fm | moot
Jamie is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 18:25   #19
Cinnander
Flux junkie
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 394
Cinnander is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Jamie View Post
The queens accent worked perfectly.
What about Bronx?
*hides*
__________________
Xubuntu Linux (Hardy), Debian Linux (Etch)
Abit Fatal1ty FP-IN9, C2D E6600, 2x1GB Geil, EVGA 8800GTS.
Cinnander is offline   Reply With Quote
Old 7th Feb 2008, 18:50   #20
DLoney
Multimodder
 
Join Date: Feb 2005
Location: The Great State of TEXAS
Posts: 208
DLoney is on a distinguished road
it hates southern accents. first hand experience right here.
DLoney is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 04:25.
Powered by: vBulletin Version 3
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.