Nvidia of today and nvidia of the FX generation are totally different, I wouldn't rule them out just for that ;) For that res, something...
With that current setup (good dual core, low res monitor) anything above a 4870 is really unnecessary (and a bad way to spend your budget imo). So...
Separate names with a comma.