i have no experience with LCD mods, but many people seem to like the PSOne LCD's, and it seems simple and straightforward enough to rig. i know at least for me thats always a plus
FYI sony has officially announced that they will stop producing the PSone screens so better nab them while you can. They might have already stopped manufacturing them.