Equipment DSLR more than I need... Compact not enough! Need some recommendations

People are capturing some terrific shots with PENS, one plus is with an adaptor you can also use non micro four thirds lenses, the code is MMF-1. I would personally look into having something like a zoom as a secondary lens for more versatility.

Would recommend you try the Olympus Studio 2 trial when you get it, as its very intuitive and easy to use.

 

Funny that, most people seem to go for the GF-1.

 

Canon G10 is an amazing little one. If you like B&W then the G9 handles it better though imo.
Not seen anything of the G11 yet.