1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Education Annoying mis-pronunciations

Discussion in 'General' started by SiMonTiST, 13 May 2003.

  1. jgrade

    jgrade What's a Dremel?

    Joined:
    2 Mar 2004
    Posts:
    534
    Likes Received:
    0
    How about potable as in water that is drinkable.

    I say potable = pot-able
    others say potable = pō-table
     
  2. blknoel

    blknoel What's a Dremel?

    Joined:
    14 Jun 2004
    Posts:
    303
    Likes Received:
    0
    Don't mix up between mispronunciations and different accents ;)

    If you want perfect standardised pronunciations, look it up in a dictionary with phonetics. But I doubt people will follow standards anymore, except for BBC reporters xD.

    e.g. Tounge /t^ng/, sort of between /ah/ and /er/, like in "cup".

    Well, I find this thread amusing, since many native speakers don't really care when distorting the words:

    eg. water = /wo-er/ instead of /wo-ter/
    better = /beh-er/ instead of /bet-ter/
    interested = /in-tres-eid/ instead of /in-tres-tid/

    Lol, how lazy is that to skip pronouncing something as small as a consonant "t" in between?
     
  3. Fatboy

    Fatboy Bored

    Joined:
    8 Oct 2001
    Posts:
    1,268
    Likes Received:
    0

    Yeah cos most BBc reporters are now wels/scottish/whatever. So now they all have accents.
     
  4. specofdust

    specofdust Banned

    Joined:
    26 Feb 2005
    Posts:
    9,571
    Likes Received:
    168
    They really aren't. The majority of them are English, they just don't speak with a heavy accent from any part of England(thank god).
     
  5. cpemma

    cpemma Ecky thump

    Joined:
    27 Nov 2001
    Posts:
    12,328
    Likes Received:
    55
    How not to pronounce 'solder'. And this is ****ing NASA, who should get things right. :nono:

    I mean, did Jim Kirk boddy go, do you get odder every year, is it codder in winter, do you keep your files in a fodder? What other word in any however *******ised version of English pronounces -old- as -odd- ffs?

    I'm almost sure I ranted about this on p.1 of this thread, but they haven't stopped doing it. :sigh:
     
  6. supermonkey

    supermonkey Deal with it

    Joined:
    14 Apr 2004
    Posts:
    4,955
    Likes Received:
    202
    Like I said in the other thread: That's the funny thing about language. According to the Oxford English Dictionary, solder comes from the Old French soudure, which comes from the Latin solidare. So, when the word travelled from Latin to Old French, the "l" was dropped. When it travelled from Old French to English, the "l" was added back in. Chalk it up to dialect and the fact that language changes from place to place.

    -monkey
     
  7. cpemma

    cpemma Ecky thump

    Joined:
    27 Nov 2001
    Posts:
    12,328
    Likes Received:
    55
    Having consulted Chambers, I feel a pwn coming... :D
     
  8. r4tch3t

    r4tch3t hmmmm....

    Joined:
    17 Aug 2005
    Posts:
    3,166
    Likes Received:
    48
    That solder thing is very annoying, I couldn't stand it even though it was 15 seconds.
    And everyone knows its Solder, no excuse.
     
  9. slappy

    slappy What's a Dremel?

    Joined:
    29 Aug 2006
    Posts:
    4
    Likes Received:
    0
    Hi,

    At the risk of inciting a near riot...........

    Sodder is the way we NA's pronounce it.
    If I am correct the European pronounciation might be Sold-er?

    Water= watt-er
    better= bet-ur
    interested= in-ter-rested
     
  10. hydro_electric_655

    hydro_electric_655 Dremelly Dude

    Joined:
    13 Jul 2006
    Posts:
    1,492
    Likes Received:
    0
  11. Gevorest

    Gevorest What's a Dremel?

    Joined:
    7 Jun 2009
    Posts:
    1
    Likes Received:
    0
    What really gets on my nerves (or, depending on my mood, sends me to a loud laughter :p) is the complete and utter mispronunciation of the Greek alphabet by the Americans (and by extent most of the english speaking world). I'm a native greek-speaker, and I can see that, with the exception of alpha, all other letters are horridly butchered. For example, Χ is χι (as in "he") and by no means chi (k-high) and μ is μι, as in me... Definitely not "mew". The correct pronunciation for the whole alphabet is as follows: (the bold letters are accented)
    Α, α - alpha
    Β, β - Veeh-tah
    Γ, γ - wamma (with a soft w as in "win")
    Δ,δ - Thelta (th as in the)
    Ε, ε - Eps-eeh-lon
    Ζ, ζ - Zeeh-tah
    Η, η - Eeh-tah
    Θ, θ - Theeh-tah (th as in thermal)
    Ι, ι - Yiotah
    Κ, κ - Kapah
    Λ, λ - Lamtha (th as in the)
    Μ, μ - Mi (as in "me")
    Ν, ν - Ni (as "the knights that say Nigh" from Monty Python)
    Ξ, ξ - Ksi (as above)
    Ο, ο - Omeeh-kron
    Π, π - Pi (as above, NOT as in "pie")
    Ρ, ρ - Roh
    Σ, σ - Siwma (with a soft w)
    Τ, τ - Taf
    Υ, υ - I-pseeh-lon
    Φ, φ - Fi (as above)
    Χ, χ - He
    Ψ, ψ - Psi (as above)
    Ω, ω - Oh-mega

    The precise pronunciation of the aforementioned "soft w" is very difficult to translate in english.. Some use y instead (as in Yahoo), though that adds an eeh before the vowel...

    Also, i don't know if the zoology discussion is closed, but I thought I'd insert my input. It is definitely Zoh-oh-logy, from the greek word "Ζωο" meaning "animal".
     
  12. Mr Mario

    Mr Mario What's a Dremel?

    Joined:
    4 Oct 2008
    Posts:
    472
    Likes Received:
    36
    It may be because many people like to learn Ancient Greek (such as New Testament Greek or for studding texts like Homer's etc, is that Classical Greek?), I have been wanting and (gave a poor atempt to learn it), and because it's not spoken any more, and is just an academic Language, it's easier to learn it in the way the best helps people to remember it, as it is only going to be used in reading/writing (with the exception of teaching). I am sure you would be horrified to hear how I would pronounce your Alphabet. Though I will certainly look at the corrections you have made when I try to learn it (again), as it never hurts to get something right from the start.
     
  13. The_Norwegian

    The_Norwegian Owls R' Us

    Joined:
    3 Jun 2009
    Posts:
    354
    Likes Received:
    19
    radiator....enough said
     
  14. Moriquendi

    Moriquendi Bit Tech Biker

    Joined:
    3 Nov 2005
    Posts:
    1,691
    Likes Received:
    58

    Mr Mario has it right, when most people other than modern Greeks use the Greek alphabet (or language for that matter) it is the ancient Greek alphabet they use which is not the same as the one used in modern Greek.

    Moriquendi
     

Share This Page